-
1 спирторастворимый краситель
Русско-английский технический словарь > спирторастворимый краситель
-
2 спирторастворимый краситель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > спирторастворимый краситель
-
3 краситель
drug бтх, stain* * *краси́тель м.
(для тканей, мехов и т. п.) dye (staff), colour; (в лаке, краске) pigmentкраси́тель выцвета́ет (на свету́) — a dye fadesкраси́тель закрепля́ется на волокне́ (напр. Ван-дер-Ваальсовыми силами) — the dye is bonded to the fibre by (e. g., Van-der-Waals forces)краси́тель не линя́ет при сти́рке — a dye is wash-fastкраси́тель не меня́ет окра́ски под де́йствием све́та — a dye is light-fastкраси́тель несто́ек на ше́рсти — a dye is unfast on woolкраси́тель поглоща́ет ви́димый свет избира́тельно — a dye absorbs (visible) light in a selected region of the spectrumкраси́тель применя́ется для окра́ски (напр. тканей, бумаги) — a dye is used for the coloration of (e. g., textiles, paper)краси́тель про́чен на ше́рсти — a dye is fast on woolкраси́тель усто́йчив к све́ту — a dye is light-fastкраси́тель усто́йчив к сти́рке — a dye is wash-fastакти́вный краси́тель — reactive dyeацетонораствори́мый краси́тель — acetone-soluble dyeдесенсибилизи́рующий краси́тель — desensitizing dyeдиспе́рсный краси́тель — disperse(d) dyeжирораствори́мый краси́тель — fat [oil-soluble] dye, fat colourкатио́нный краси́тель — cationic dyeкисло́тный краси́тель — acid dyeку́бовый краси́тель — vat dye, vat colourвосстана́вливать ку́бовый краси́тель — reduce [vat] the dyeпроявля́ть ку́бовый краси́тель — re-oxidize the dyeлегколиня́ющий краси́тель — unfast dyeнатура́льный краси́тель — natural dyeневыра́внивающий краси́тель — uneven colourнераствори́мый в воде́ краси́тель — water-insoluble dyeнесмыва́емый краси́тель — washfastокисли́тельный краси́тель — oxidation dye, oxidation colourоргани́ческий краси́тель — organic dyeосно́вной краси́тель — basic dye, basic colourпищево́й краси́тель — colouring matter for foodstuffs, food colourпротивоорео́льный краси́тель — anti-halo dyeпротравно́й краси́тель — mordant dyeпрямо́й краси́тель — direct [substantive] dyeраствори́мый в воде́ краси́тель — water-solubleрасти́тельный краси́тель — vegetable colour, vegetable dye (stuff)светопро́чный краси́тель — light-fast dyeсенсибилизи́рующий краси́тель — sensitizing dye (stuff)серни́стый краси́тель — sulphur dyeсинтети́ческий краси́тель — synthetic dyeспиртораствори́мый краси́тель — spirit-soluble dyeкраси́тель холо́дного [ледяно́го] кра́шения — azoic dyeкраси́тель холо́дного кра́шения синтези́руется непосре́дственно на волокне́ — an azoic dye is synthesized on the fibreхро́мовый краси́тель — chrome dye, chrome colour* * * -
4 краситель
м. dye, colour; pigmentкраситель поглощает видимый свет избирательно — a dye absorbs light in a selected region of the spectrum
растительный краситель; красильный экстракт — sap colour
краситель, способный к сублимированию — sublimable dye
натуральная краска, природный краситель — natural dye
-
5 спирторастворимый краситель
1) Engineering: spirit-soluble dye2) Chemistry: spirit colour3) Oil: spirit color, spirit dye4) Perfume: alcohol-soluble dyeУниверсальный русско-английский словарь > спирторастворимый краситель
См. также в других словарях:
soluble blue — noun 1. often capitalized S&B : any of several water soluble acid dyes made by sulfonating the Spirit Blues and used in the form of salts chiefly in writing inks, in laundry blues, and as biological stains see dye table I (under Acid Blue 22) 2 … Useful english dictionary
spirit blue — noun Usage: often capitalized S&B : any of several alcohol soluble triphenylmethane dyes that are phenyl derivatives of pararosaniline or fuchsine see soluble blue 1; dye table I (under Solvent Blue 3) … Useful english dictionary
induline — ˈind(y)əˌlēn, lə̇n noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: International Scientific Vocabulary ind + ule + ine : any of a class of blue or violet dyes related to the safranines: as a. : a reddish to greenish blue dye derive … Useful english dictionary
Fluorescein — Chembox new ImageFile = Fluoresceine.svg ImageSize = ImageFile2 = Fluorescein sample.jpg IUPACName = OtherNames = Fluorescein, resorcinolphthalein, C.I. 45350, solvent yellow 94, D C yellow no. 7, angiofluor, Japan yellow 201, soap yellow,… … Wikipedia
Quinoline Yellow SS — Chembox new Name = Quinoline Yellow SS ImageFile = Quinoline Yellow SS.png ImageName = IUPACName = Section1 = Chembox Identifiers CASNo = 8003 22 3 SMILES = O=C(c3ccccc3C4=O)/C4=C2N c1ccccc1C=C2 Section2 = Chembox Properties Formula = C18H11NO2… … Wikipedia
Quinoline Yellow — is a yellow/lime green dye.Quinoline Yellow has two forms: * Quinoline Yellow SS, spirit soluble * Quinoline Yellow WS, water soluble, a sulfonated form of the SS variety.When used as a food additive, it appears on labels as (E104) in the… … Wikipedia
Quinoline Yellow WS — Chembox new ImageFile = Quinoline Yellow WS.png ImageSize = IUPACName = Sodium 2 (1,3 dioxoindan 2 yl)quinolinedisulfonate OtherNames = Food Yellow 13, Acid yellow 3, Quinidine Yellow KT, Japan Yellow 203, Lemon Yellow ZN 3, C.I. 47005 Section1 … Wikipedia
Sudan I — IUPAC name 1 phenylazonaphth 2 ol Identifiers … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
art conservation and restoration — Maintenance and preservation of works of art, their protection from future damage, deterioration, or neglect, and the repair or renovation of works that have deteriorated or been damaged. Research in art history has relied heavily on 20th and… … Universalium
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium